pretty much, just with a longer uuuu :3 as a kid I read the books translated, Galleon, Sigd and Fjong, almost all the characters got new names too, it was so confusing suddenly reading it in English when I got old enough. HP nostalgia.
What I've found out through stalking research is.. 4 Americans, 2 Canadians, the rest being Filipino, Portuguese, Norwegian and.. uhm.. s.Korean? Not sure how accurate that is though~ But of course Canadian counts ;P While I was travelling the US, the Americans would always point out the Canadians before I was introduced, like a heads-up. It was kind of awkwardly sweet.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-05-17 12:47 am (UTC)as a kid I read the books translated, Galleon, Sigd and Fjong, almost all the characters got new names too, it was so confusing suddenly reading it in English when I got old enough. HP nostalgia.What I've found out through
stalkingresearch is.. 4 Americans, 2 Canadians, the rest being Filipino, Portuguese, Norwegian and.. uhm.. s.Korean?Not sure how accurate that is though~
But of course Canadian counts ;P
While I was travelling the US, the Americans would always point out the Canadians before I was introduced, like a heads-up. It was kind of awkwardly sweet.